汇丰冠军赛第二轮比赛激战中，美国黑马斯坦德勒继续保持领先。

    从以上的成绩单可见，他在今天的赛事中神勇射下老鹰球。在回忆这个球的时候，他说：“今天的球场状况不及昨天，有风，我的发球也曾落到长草区，但我把困难克服了。当第16洞抓到老鹰的时候真的很开心，一杆就上了果岭，然后长推得手，我这两天的状态真好啊。”

    被问及在亚洲比赛的心情时，他说在亚洲打球形同度假。“在亚洲打球我的心态总是很轻松的，就像过来旅游度假一样。不像美巡赛那样，在场上有时会紧张。汇丰冠军赛是一个好赛事，但并不计算美巡积分，观众也不认识我，所以不会紧张。”

  
    （设计对白：Playing in Asia is nothing.）

    神勇的状态，以及轻松的心态，斯坦德勒看上去无可匹敌。难道今天的汇丰冠军赛的冠军还会是黑马吗？！

    (祖瑞)